썰렁개그의 블로그

 

  악기 제조사 홈페이지에서 제공하는 악기 매뉴얼(사용 설명서) 파일은 대부분 PDF 파일로 되어 있다.
게다가 영어로 되어 있어서 한글로 번역 및 파일 수정을 하려면 비밀번호가 필요한데 비밀번호를 모른다.

  하지만 [ 알PDF ] 프로그램을 사용하여, PDF 파일을 다른 형식의 파일로 변환한 후 내용을 수정하는 방법을 찾았다.

 (※알PDF 프로그램은 '알툴즈' 사이트에서 무료 다운로드 가능하다)

 

  알PDF 프로그램 실행 - 상단 메뉴 [파일 - 내보내기 - PPT]를 선택하면, 일정 시간동안 변환 과정을 거친 후 원본 파일과 이름이 같은 ppt(또는 pptx)파일이 지정된 폴더에 생성된다.


 이렇게 생성된 ppt 파일은 파워포인트에서 수정 가능하다. pdf 파일에서 ppt 변환하는 과정에서 완변 호환되는 것은 아니므로 약간의 불편함은 있다.
※pdf 파일을 ppt 파일로 변환했을 때 호환성이 좋아서 ppt로 변환하는 것이다. hwp(한글), xls(엑셀) 파일로 변환하면 호환이 잘안되어서 변환된 파일을 수정하기 번거롭다.